Learn how to style a bedside table alongside a modern bed and bench using balanced proportions, coordinated materials, thoughtful colour and considered space.